Tarihin Kayıp Kütüphaneleri: Hafıza Yandığında

Ana Sayfa » Kültür » Tarihin Kayıp Kütüphaneleri: Hafıza Yandığında

Kütüphaneler, kitap rafları olan bir binadan çok daha fazlasıdır: onlar kolektif hafızanın koruyucularıFikirlerin ve geleceğin sınandığı laboratuvarların sığınağı. Yine de tarihi, tüm koleksiyonları ve onlarla birlikte yeri doldurulamaz sesleri yok eden yangınlar, yağmalamalar ve ihmallerle dolu. Bir kütüphaneyi kaybetmek sadece kitapları kaybetmek değil; aynı zamanda bir yok oluş demektir. yüzyılların bilgisi ve kültürel nüansları.

Bilgiyi yok etme dürtüsü çok eskilere dayanır. Denir ki; Efesli bir çoban olan HerostratusSadece hatırlanmak için Artemis tapınağını yaktı; cezası damnatio memoriae, yani kasıtlı unutkanlıktı. Paradoks acıdır: Adını silmeye çalıştılar, ancak eylemi yankılanmaya devam ediyor. Heinrich Heine'nin uyardığı gibi, "kitapları yaktıkları yerde, sonunda insanları da yakarlar"; İskenderiye'den Saraybosna'yaŞiddet, kelimelerin sığındığı yerlere defalarca vurdu.

Kütüphaneler neden ortadan kayboluyor?

Sebepler korkutucu bir dakiklikle tekrarlanıyor: savaşlar, yangınlar, yağma, ihmal ve fanatizmFelaketler bazen kazara olur; bazen kimlikleri silmek ve bir sessizlik örtüsü yaratmak için titizlikle planlanır. Bazen nem veya zamandır; bazen de kitapları dünya üzerindeki kontrollerine tehdit olarak görenlerin soğuk hesaplamalarıdır.

Malzemeler de bir rol oynar: papirüs ve parşömen Kırılgandırlar; tabletler daha dirençlidir, ancak yenilmez değildirler. Ve güç el değiştirdiğinde, yeni koruyucu tercih edebilir hafızayı yeniden yaz korumak yerine. Bu, bir felaketi atlatmış olsalar bile, daha sonra başka felaketler yüzünden yok olan ve efsaneye dönüşen birçok büyük kütüphanenin hikayesidir.

Günümüzde koleksiyonlar güvenli değil. Bir depolama tesisi yangın çıkarıyor, elektrik kesiliyor, bir çatışma kırmızı çizgiyi aşıyor Ve geçmiş dumana dönüşüyor. İşte bu yüzden koruma ve dijitalleştirme önemli, ancak bilgimizin korunduğu yerleri savunmaya yönelik toplumsal taahhüt de önemli.

Tamamen dijital kütüphaneler modelinin ortaya çıkışı bile oldu, örneğin: Florida Politeknik Üniversitesi KütüphanesiTüm koleksiyonun fiziksel kağıda ihtiyaç duymadan incelenebildiği: Kırılganlığın yeni biçimler aldığının ve korumacılığın da yeniden icat edilmesi gerektiğinin bir hatırlatıcısı.

İskenderiye Kütüphanesi

Kayıp hafızanın mutlak bir simgesi olan İskenderiye Kütüphanesi, Büyük İskender'in şehri kurmasından kısa bir süre sonra, tüm insan yaratıcılığını bir araya toplamak, dahil Antik Çağ'ın destansı eserleridil veya zaman engelleri olmaksızın. Kireneli Kallimakhos dünyanın ilk büyük kataloğunu derledi ve antik kaynaklara göre, yüz binlerce rulo —490.000 hatta 700.000 gibi rakamlar veriliyor, ama bunlar her zaman tartışmalı—.

Yıkımı tek bir darbeyle gerçekleşmedi. En meşhur bölüm ise MÖ 48 yangınıJulius Caesar'ın gemilerinden yayılan ateş yayıldığında, Seneca kapsamı 40.000 tomarla sınırladı; diğerleri ise trajediyi devasa figürlere yükseltti. Zamanla, siyasi çalkantılar ağır bastı ve Antoninus vebası ve dinsel değişimler. Efsaneye göre Mark Antony, Kleopatra'ya tazminat ödedi Bergama'dan gelen ciltlerle. Üstelik, 7. yüzyıldaki Arap fethi son darbeyi vurmuş olmalı, ancak kesin sıralama hala gizemini koruyor.

İskenderiye, rüyaların ve tartışmaların konusudur. Borges, hayatı boyunca orayı hayal etti; Umberto Eco Bunu bibliyografik gizemlerin fonu haline getirdi; ve bu arada, neyin kaybedildiğini bilme arzusu onu daha da büyüttü.

Ninova ve Asurbanipal Kütüphanesi

Asur'un başkenti Ninova'da antik dünyanın en sıra dışı koleksiyonlarından biri bulunuyordu. asurbanipal Kil tablet arşivinin genişletilmesini teşvik etti ve bu arşiv 1000'den fazla kil tablet içerecek şekilde genişletildi. 22.000 çivi yazısı parçası dil bilgisi, din, büyü, bilim, tarih ve edebiyat alanlarında. Bunlar arasında Gılgamış Destanı ve "Nippur'un yoksul adamı" gibi popüler hikayeler.

MÖ 612'de Ninova şehrinin yağmalanmasıyla düştüğünde, kütüphane harap oldu. Paradoksal olarak, yangın tabletlerin bazılarını pişirerek kısmen korunmalarını kolaylaştırdı. Yüzyıllar sonra yapılan kazılar, kütüphanenin tarihine paha biçilmez bir pencere açtı. Mezopotamya medeniyetiBinlerce yıldır sessiz olduğu düşünülen sesleri geri kazandırıyor.

Konstantinopolis Kütüphanesi

Bizans İmparatorluğu'nun kalbinde, yüzyıllar boyunca bir öğrenim evi varlığını sürdürdü ve Antik Çağ ile Orta Çağ arasında bir köprüConstantius II tarafından kurulan kurum, papirüslerin zamanla bozulması nedeniyle Yunan eserlerini parşömen üzerine kopyalamak için bir yazıhane kurdu. Bu kopyacıların çalışmaları sayesinde klasik edebiyatın büyük bir kısmı günümüze ulaşmıştır. bize ulaştı.

Buna rağmen kütüphane yangınlara ve yağmalara maruz kaldı. Dördüncü Haçlı Seferi (1204) Hazineleri yağmaladı ve şehrin 1453'teki düşüşü, geriye kalanları da dağıttı. Zenginliğinin, 100.000 cilt zirve döneminde, zamanının devasa bir rakamıydı.

Helenistik rakip Pergamon

Küçük Asya'da Pergamon, İskenderiye ile başa baş rekabete girişti. Attalos I ve Eumenes IIFilolojik ve felsefi mükemmelliğiyle övülen bir koleksiyon oluşturdu ve yaklaşık 10000'e ulaştı. 200.000 ciltBaşyapıtı parşömen (pergamenum) olan bu yazının prestiji, özellikle dil bilgisi ve stoacılık çalışmalarında bir düşünce ekolünün ortaya çıkmasına neden oldu.

Gelenek, Mark Antony'nin Kleopatra'ya bir hediye verdiğini ileri sürüyor Bergama'nın bir parçası İskenderiye'nin yıkılmasının ardından, ilginç olduğu kadar tartışmalı bir anekdot olan gerçek şu ki, siyasi nedenler ve savaşlar nedeniyle, Bergama feneri yüzyıllar içinde giderek söndü.

Ulpia, Trajan Forumu'nda

Trajan'ın Roma'sı, zamanının en çok hayranlık uyandıran kütüphanelerinden birini inşa etti. Ulpiaİki özdeş odası vardı: Biri Latince metinler, diğeri Yunanca metinler için. Burada yasalar, kayıtlar ve edebi eserler inceleniyordu. Kamu arşivi... 20.000 rol ve Roma İmparatorluğu'nun çöküşüne kadar çalkantılı zamanlarda bile faaliyetini sürdürdü.

Nalanda, büyük Budist üniversitesi

Hindistan'da manastır-üniversite Nalanda Yüzyıllar boyunca Asya'nın büyük akademik simgesiydi. Kütüphanesi felsefe, tıp, astronomi, sanat ve diller üzerine yüz binlerce metne ev sahipliği yapıyordu. 1193'te Türk istilacıların akınları burayı yerle bir etti; el yazması depolarının Aylarca yandılarBudist dünyasına vurulan onarılmaz darbenin sembolü.

Maya kodeksleri

Avrupa'nın Mezoamerika'daki sömürgeleştirmesi, kodekslerin sistematik olarak yok edilmesi Maya kodeksleri. Sadece dört tanesi korunmuştur ve bu da onların bilimi, dini ve tarihi hakkındaki anlayışımızda muazzam boşluklar bırakmıştır. Kayıp kodekslerin her biri tek hamlede silinmiştir. yüzyıllardır süren astronomik gözlemler ve dünyaya anlatmanın bir yolu.

Hikmet Evi ve Bağdat

1258 yılında Moğolların Bağdat'ı yağmalaması meşhur Bilgelik EviBüyük Yunan, Fars ve Hint metinlerinin çevrildiği ve yorumlandığı yer. Mürekkeple kararmış nehirler imgesi klişe haline geldi, ancak bir kişinin hissini tam olarak özetliyor. bilgi okyanusu saatler içinde kan kaybından ölen.

21. yüzyılda ülke bir kez daha kitaplarının yasını tuttu. 2003 yılında Irak işgali sırasında, Ulusal Kütüphane ve Arşivler Yakıldı, yağmalandı: Bir milyona yakın eser yok oldu. Haritalar, yazmalar, tüm arşivler; bugün kurtarılabilecek olanların yeniden yapılandırılması ve dijitalleştirilmesi için çalışmalar sürüyor.

Saraybosna gecesi

gecesi 25 - 26 Ağustos 1992Bosnalı Sırp topçuları Saraybosna kütüphanesini ateşe verdi. Arturo Pérez-Reverte gibi tarihçiler, yıkım karşısındaki çaresizliği anlatırken milyonlarca sayfa alevler içinde kaldı. hafızanın yok edilmesiBirçok bölge sakini kurtarabildiklerini kurtarmak için insan zincirleri oluşturdu, ancak darbe çok şiddetliydi ve bir arada yaşamanın sembolünü ortadan kaldırmayı amaçlıyordu.

Foto muhabiri Gervasio Sánchez'in hatırladığı gibi, iç savaşlarda fanatikler «bir arada yaşama köprüleriVe bir şehri ortak geçmişine bağlayan engin kelime arşivinden daha fazla şey yoktur.

Peru Ulusal Kütüphanesi

Peru Ulusal Kütüphanesi'nin tarihi bir yaralar zinciridir. 1823-1824 yıllarında, Bağımsızlık Savaşı'nın ortasında, İspanyol kuvvetleri tarafından işgal edilmiştir. Yaktılar ve sakladılar Vatanseverlerin eline geçmesini önlemek için fon sağlandı. 1881'de Pasifik Savaşı sırasında Şili birlikleri burayı yağmalayıp yaktı. 1943'te ise yıkıcı yangın Kurumu yine yerle bir etti. Yine de, defalarca yeniden doğdu.

Granada Medresesi

Medrese, 1349 yılında Yusuf I tarafından kurulmuştur. Endülüs'teki tek devlet üniversitesi Binanın bir kısmı günümüze ulaşmıştır. 1499 civarında, Reconquista'nın son aşamalarında, Kardinal Cisneros'un birlikleri kütüphaneye baskın düzenlemiş; kitaplar Bib-Rambla Meydanı'na götürülerek halka açık olarak yakıldıKültürel kopuşun açık bir göstergesi.

Hanlin Yuan, Çin'in hazinesi

Boksör İsyanı (1900) sırasında kütüphane Hanlin Yuan Pekin'de büyük bir yangın çıktı. Yüzyıllarca tarihi içeren binlerce cilt kayboldu. Bazı kitaplar zamanla yeniden ortaya çıktılar yabancı koleksiyonlarda yer alıyor, ancak Çin edebiyat mirasındaki yara hala açık.

Institut für Cinsel Wissenschaft Berlin

1933 yılında Naziler, Magnus HirschfeldCinsellik ve toplumsal cinsiyet çalışmalarında öncü. Kütüphanesi ve arşivleri yakıldı ve kayıtları binlerce insana zulmetmek için kullanıldı. Paramiliterlerin kitapları şenlik ateşine attığı sahne, daha koyu ikonografiler XNUMX. yüzyıl.

Düşes Anne Amalia Kütüphanesi

2004 yılında, Alman klasisizminin mücevherlerinden biri olan Weimar Kütüphanesi'nin bir kısmı, kazara çıkan bir yangınla yok oldu. Bu listedeki diğerlerinden çok daha modern olmasına rağmen, bu trajedi, gelişmiş sistemlerde bile, kırılganlık devam ediyor Ve koruma ve önlemeye yönelik sürekli yatırıma ihtiyaç var.

Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi

Savaş bağlamında İngiltere ve genç Amerikan ulusu1814'teki Büyük Yangın Washington, D.C.'yi vurdu ve Kongre Kütüphanesi büyük ölçüde yok oldu. Yıllar sonra, Thomas Jefferson'ın kütüphaneyi satın alması, kalbi yeniden inşa etmek kurumun.

Herculaneum ve karbonize papirüsler

MS 79'da Vezüv Yanardağı'nın patlaması Pompei ve Herculaneum'u gömdü, ancak Herculaneum'daki bir evde kalıntılar ortaya çıktı karbonize papirüsler Modern bilimin görüntüleme tekniklerini kullanarak bunu çözmeye başladığına inanıyorum. Tipik bir halk kütüphanesi olmasa da, bu kütüphane, insanlar arasında hayatta kalmanın küçük bir mucizesi. kül ve sessizlik.

Korkunç İvan'ın Kayıp Kütüphanesi

Efsaneye göre, III. İvan'ın büyükbabası IV. İvanSophia Palaiologina ile evlendikten sonra Bizans el yazmalarını biriktirdiği ve koleksiyonun daha sonra Moskova'ya taşındığı söylenir. Arkeolog Ignatius Stelletskii, hayatının yarısı boyunca bu kütüphaneyi aradı. Kremlin'in altında kazılanNe kendisi, ne kendisinden önceki Büyük Petro, ne de Vatikan elçileri onun izine rastlayabildiler. Dyákovo ve Aleksandrov'dan bahsediliyordu; bu, bugün bile hâlâ büyüleyici bir gizem.

Mont Sainte-Odile'nin gizli geçidi

Alsas'ta, modern bir muamma, bir manastır kütüphanesinden belgelerin kaybolmasıyla herkesi şaşırttı. Stanislas GosseGörünmeden içeri girmek için gizli bir geçit kullandı. Şenlik ateşleri yoktu, ama bir ders vardı: Alarm ve kilit zamanlarında bile, Yaratıcılık boşluklar bulur.

Himmler'in büyücülük kütüphanesi

Gizli ilimlere meraklı olan Nazi lideri Heinrich Himmler, bir koleksiyon hazırladı. büyücülük ve ezoterizmBir kısmı Prag'da son buldu. Akademik değerinden daha önemlisi sembolizmdir: Kitapları bir araç haline getiren bir güç. zulmü haklı çıkarmak ve ideolojik üstünlük.

Aristoteles ve Lyceum

Atina'da, Aristo Avrupa'nın ilk büyük özel kütüphanesi olarak kabul edilen Lyceum'u kurdu. Ölümünden sonra, öğrencisi Theophrastus koleksiyonu miras aldı ve bu koleksiyon daha sonra dağıldılarPek çok el yazmasının nihai kaderi belirsizdir; gelenek, bazı metinlerin bir yüzyıl boyunca gizli kaldığını ve Roma'da, ÇiçeroSonunda ışığı gördüler.

Petrarch ve Fransa Kralı V. Charles

Şair Petrarch'ın Venedik'e bağışlama düşüncesiyle dikkate değer bir koleksiyon oluşturdu; zamanla birçok cilt kayboldu veya dağılmışlardıbir kısmı Fransa'da muhafaza edilse de, kendi adına, Fransa Kralı V. Charles 917 adet yazma eser biriktirmiştir: Ölümünden sonra yapılan devir ve satışlar, nadir eserlerin dağılmasına yol açmıştır.

Macaristan'ın Corviniana'sı

Kral Matías Corvino Macaristan'da, 2.000'den fazla özenle ciltlenmiş eserle örnek bir hümanist kütüphane kurdu. 1526'daki Mohaç yenilgisinin ardından koleksiyon yağmalandı; bugün ise yalnızca birkaç parça kurtarılabildi. birkaç yüz Corvinoların. Gerisi savaşlar, satışlar ve yağmalamalar arasında yok oldu.

Wall Street'i ve öfkelilerin kütüphanesini işgal edin

2011 yılında hareket Wall Street işgal Okuyucular ve yazarlar tarafından bağışlanan yaklaşık 12.000 kitabı bir araya getiren bir halk kütüphanesi kurdu. Kampın tahliyesi, koleksiyonun büyük bir kısmının yok olmasına yol açtı; Sadece birkaç yüz kişi hayatta kaldı, coşkulu bir siyasi anın kırılgan anısı.

İspanya İç Savaşı'nın kayıpları

İspanya'da savaş, özel ve kamusal kitap raflarını mahvetti. Kütüphaneler yok edildi. Pío Baroja, Juan Chabás ve Pedro SalinasDiğerleri arasında, hasta şair Vicente Aleixandre, kütüphanesinin kurtarılıp kurtarılmadığını kontrol etmek için Miguel Hernández ile birlikte bir meyve arabasıyla eve döndü. Geriye hiçbir şey kalmadı. bir kül yığını.

Yazarlar ve hayal edilen kütüphaneler

Kayıp kütüphanelere duyulan hayranlık edebiyata da sirayet etmiştir. Borges İskenderiye'yi hayal ediyordu ve sonsuz bir Babil Kütüphanesi; Umberto Eco bibliyografik bilmecelerle oynadı; Jules Verne Kaptan Nemo'ya kendi koleksiyonunu bağışladı; J.K. Rowling büyülü kitap rafları hayal etti; ve Carlos Ruiz Zafón "Unutulmuş Kitaplar Mezarlığı"nı vaftiz etti. Kurgu, sığınak olmuştur kurtarılamaz olanı kurtarmak için.

Gelenekte Konstantinopolis Kütüphanesi örneği

Bizans'a dönersek, bir düşünce okulu, düşüşten önce önemli ciltlerin Şehri terk ettiler batıya doğru. Efsane, Korkunç İvan'ın kütüphanesine ve İskenderiye'den parçaları kurtaran gizli eller fikrine bağlanıyor. Tarih ve efsane arasında, varlığını sürdüren şey inanma arzusu her şeyin yanmadığını.

Efsanenin ötesinde: figürler, malzemeler ve meslekler

400.000, 700.000 veya 100.000 ciltten bahsediyoruz tartışmalı rakamlarBildiğimiz şey, örgütün - kataloglardaki gibi - Kallimakhos— kilit öneme sahipti ve papirüsten parşömene geçiş, aksi takdirde yok olacak binlerce eseri kurtardı. Yazıhanelerdeki isimsiz işçiler olan yazıcılar, metinleri yüzyıllarca canlı tuttu.

Kütüphaneler bize, kaybettikleri kadar korudukları şeylerle de çok şey öğretir. Sansür devriyeleri, yangınlar fanatikler veya işgalcilerVe salt ihmalkarlık bir örüntüyü ortaya çıkarır: toplum görmezden geldiğinde, yangın yayılır. Bu yüzden her koruma planı ve her dijital kurtarma saymak.

Bir şey öğrenip öğrenmediğimizi merak etmek kaçınılmaz. Ama öğrenmediğimizi görüyoruz. Bazı kütüphanelerde örnek yangın güvenlik sistemleri ve protokolleri varken, bazılarında en temel ihtiyaçlar bile yok. Mirasın geleceği Bütçelere, teknolojilere ve her şeyden önce, yakılan bir kütüphanenin kopmuş bir kimlik olduğunu anlayan bir vatandaşlığa bağlıdır.

İster İskenderiye'de, ister Ninova'da, isterse New York meydanında olsun, mesaj tekrarlanıyor: Her raf yandığında veya dağıldığında, dünya biraz daha karanlık oluyor. daha zayıf ve daha kısa hafızaBelki de bu hikâyeler bizi bu kadar etkiliyor: Çünkü bizi, hiçbir filtresiz, unutan bir tür olarak ve aynı zamanda inatla hatırlamakta direnen bir tür olarak resmediyorlar.